Per
tale ragione e´da ritenersi di chiaro vantaggio non perdere
di vista, oltre agli architetti ed artisti di fama, anche i
costruttori e gli artisti artigiani, inquanto furono proprio
loro che fecero fiorire con successo
l'arte degli architetti ed artisti delle regge imperiali .
La loro attivitá non si limitava al territorio dell'Austria
di oggi, ragion per cui essa dovrebbe essere inserita nella
piú ampia cornice della monarchia dell'impero asburgico
. La cooperazione internazionale costituisce il presupposto
di quanto predetto ed é anche auspicabile per il progetto
AIA. Il progetto AIA, vulgo "Artisti italiani in Austria"
é in grado di fornire agli esperti ed ai dilettanti il
materiale grafico relativo agli artisti italiani operanti in
Austria. Il banco dati AIA sará disponibile su un sito
Web in internet. Il
progetto verrá realizzato in varie riprese. Al momento
riguarderá solo artisti che operavano nel Bundesland
Vienna. Saranno a disposizione dell'utente oltre ai dati biografici
anche l'elenco delle opere, raffigurazioni delle opere d'arte,
nonché una completa bibliografia, il tutto in un contesto
ordinato in
ordinre alfabetico. Si é intenzionati ad integrare continuamente
i testi e le raffigurazioni secondo le necessitá e le
possibilitá. Gli utenti sono invitati a far conoscere
il loro feed back al responsabile del progetto, il cui indirizzo
E-mail verrá reso noto. I testi saranno redatti dagli
studenti di storia
dell'arte dell'universitá di Innsbruck, i quali assumeranno
ogni responsabilitá circa l'esattezza delle loro indicazioni.
Citando correttamente, rispetteranno il Copyright delle fonti
citate e della letteratura scondaria.
La stessa cosa vale per gli utenti del sito Web AIA.
Dr.
Petr Fidler
(übersetz
ins Italienische von Sylvia Rungger)