Hubert Mumelter wurde 1896 in Bozen geboren und starb 1981 in St. Konstantin bei Völs am Schlern. Dem Wohlstand seiner Familie war es zu verdanken, dass er eine gute Bildung genießen konnte. Bereits als kleiner Junge ging er mit seinem Vater auf die Jagd im Schlerngebiet. Im Alter von 19 Jahren begann er für zwei Jahre an der Dolomitenfront zu kämpfen. In seinen Werken (u.a. der sog. "Dolomiten-Trilogie") hat er später seine Kriegserlebnisse verarbeitet. Er besuchte die Universität in Innsbruck und schloss das juristische Studium ab, wusste aber, dass er Schriftsteller oder Maler werden wollte. In den Wintermonaten schlug er sich nun als Bergführer und Skilehrer durch. 1933 gelang ihm mit seiner bekannten Skifibel der Durchbruch. Von nun an konnte er sich das Leben als freier Schriftsteller leisten. Zwei Jahre später zog er nach Innsbruck. Er kaufte ein Haus in St. Konstantin bei Völs am Schlern, wo er in den Sommermonaten lebte. Er optierte, zog jedoch 1943 ganz in dieses Haus ein.

Warum hat Hubert Mumelter diesen Text verfasst? Die naheliegendste Antwort ist, dass er freiberuflicher Schriftsteller war und schreiben musste, um Geld zu verdienen. Trotzdem resultiert die Entstehung des Textes aus der persönlichen Einstellung des Autors. Immerhin thematisiert er eine alternative Perspektive auf die Sommerfrische: die Schattenseiten der Tourismusindustrie. Diese waren ihm aufgrund seines Geburts- und auch seines späteren Wohnortes sicher nicht unbekannt.

Anna Stemper