Deutsch lernen

Um Land und Leute wirklich zu verstehen, sind Deutschkenntnisse unerlässlich. Im Folgenden einige Tipps zu Anbieter:innen von Deutschkursen, Infostellen und Fördermöglichkeiten in Innsbruck.

GEMEINSAMER EUROPÄISCHER REFERENZRAHMEN FÜR SPRACHEN (GER bzw. CEFR)

Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen (GER) bzw. Common European Framework of References for Languages (CEFR) befasst sich mit der Beurteilung von Fortschritten in den Lernerfolgen bezüglich einer Fremdsprache. Ziel ist, die verschiedenen europäischen Sprachzertifikate untereinander vergleichbar zu machen und einen Maßstab für den Erwerb von Sprachkenntnissen zu schaffen.

Die Niveaustufen des GER bzw. CEFR sind die grundlegenden Levels:

A: Elementare Sprachverwendung
B: Selbstständige Sprachverwendung
C: Kompetente Sprachverwendung

Diese sind nochmals in insgesamt 6 Stufen des Sprachniveaus unterteilt (A1 Anfänger:innen, A2 Grundlegende Kenntnisse, B1 Fortgeschrittene Sprachverwendung, B2 Selbstständige Sprachverwendung, C1 Fachkundige Sprachkenntnisse, C2 Annähernd muttersprachliche Kenntnisse).

SPRACHENZENTRUM DER UNIVERSITÄT INNSBRUCK

Das Sprachenzentrum bietet jedes Semester Deutschkurse (A1-C1) an. Die Anmeldung für das Sommersemester (Kurszeit: März bis Juli) erfolgt Mitte Februar, für das Wintersemester (Kurszeit: Oktober bis Januar) entsprechend Mitte September. Über die genauen Kursinhalte, Fristen, Preise und Anmeldemodi informieren Sie sich bitte direkt auf der Website des Sprachenzentrums.

Im September werden 3-wöchige Intensivkurse Deutsch (A1-B2) angeboten, die sowohl Sprachpraxis als auch interkulturelle Begegnungen fördern. Für Incomings ist auch der Kurs „Kultur- und Landeskunde Österreichs" oder der online „Mini-Crashkurs Deutsch und Interkulturelles 1x1 Österreich" zu empfehlen.

Eine interessante Möglichkeit, um seine Deutschkenntnisse zu verbessern und mehr über Land und  Leute zu erfahren, ist die kostenlose Sprachlernpartnerschaftsbörse des Sprachenzentrums. Sprachlernende mit unterschiedlicher Muttersprache werden paarweise vermittelt, damit diese gemeinsam an der Verbesserung ihrer Fremdsprachenkenntnisse arbeiten können. Weitere Information hier.

DEUTSCH LERNEN IN TIROL

Die verschiedensten weiteren Möglichkeiten, die deutsche Sprache in Tirol zu lernen, sind auf einer Seite des Fachbereichs Integration des Landes Tirol zusammengestellt. Die Bandbreite reicht vom klassischen Deutschkurs für Erwachsene über Hausaufgabenbetreuung für Kinder bis hin zu Sprachencafés.

Die gängigsten Anbieter:innen für Deutschkurse sind neben dem Sprachenzentrum der Universität Innsbruck, das BFI (Berufsförderungsinstitut), das WIFI (Wirtschaftsförderungsinstitut) und die VHS (Volkshochschule). Interessante Angebote wie etwa Sprachtandems oder Deutschkonversation in Ihrer Nähe warten auf Sie auch in den Innsbrucker Stadtteiltreffs.

Eine sehr schöne Zusammenstellung aller wichtigen Infos und Adressen für Zugewanderte bietet die Broschüre „Tirol für AnfängerInnen“, die in mehreren Sprachen sowohl online, als auch gedruckt erhältlich ist.

Onlineangebote für Deutsch als Fremdsprache gibt es z.B. gratis beim ÖIF (siehe unten) und kostenpflichtig beim Goethe-Institut.

ÖSTERREICHISCHER INTEGRATIONSFONDS (= ÖIF)

Neben allen Informationen zu ÖIF-zertifizierten Sprachkursen zur Erfüllung der Integrationsvereinbarung finden Sie hier auch ein Sprachportal, das gratis Online-Übungen und Lernmaterialien zum selbständigen Deutschlernen anbietet. Weitere Hilfestellungen für Migrant:innen und Zuwander:innen bietet das Integrationszentrum Tirol des ÖIF an.

FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG FÜR DEUTSCHKURSE

• Universitätsmitarbeiter:in
  Bitte wenden Sie sich bzgl. Förderung von Deutschkursen an das Team der Personalentwicklung 
• Integrationsvereinbarung
  Bezüglich Rückerstattung der Kurskosten im Rahmen einer Integrationsvereinbarung wenden Sie sich bitte an den ÖIF
• Nicht Berufstätige mit Hauptwohnsitz in Tirol
  Bis ca. 50% der Kurskosten können vom Land Tirol für diejenigen rückerstattet werden, die nicht zur Erfüllung der Integrationsvereinbarung verpflichtet sind, nicht berufstätig sind, aber dauerhaft und legal in Tirol wohnen.
• Berufstätige mit Hauptwohnsitz Tirol
  Für berufstätige Zugewanderte ist eine Rückerstattung von ca. 30% der Kurskosten  im Rahmen des Programms „Bildungsgeld update“ des Landes Tirol möglich.
• Arbeitssuchende oder Arbeitslose
  Arbeitssuchende oder Arbeitslose können möglicherweise vom ams (= Arbeitsmarktservice) eine Förderung der Deutschkurse erhalten. Bitte fragen Sie direkt beim ams Tirol Geschäftsstelle Innsbruck nach.