Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Veranstaltungen Writer in Residence 2013
Do. 16. Mai 2013, 20:00, Literaturhaus am Inn (Josef-Hirn-Straße 5):
Auftaktveranstaltung: Begrüßung und Gespräch zur neuen russischen Literatur
Mi. 22. Mai 2013, 18:45, Leokino, Anichstraße 36:
Vorführung und Diskussion des Films Anonyma – Eine Frau in Berlin (2008; R.: Max Färberböck), eine russisch-deutsche Koproduktion, bei der M. Koreneva als Übersetzerin und interkulturelle Vermittlerin tätig war.
Di. 28. Mai 2013, 13:45, Leokino, Anichstraße 36:
Vorführung und Diskussion des Films Faust (2011; R.: Aleksandr Sokurov) bei dem M. Koreneva Mitautorin des Drehbuchs war.
Mo. 10. Juni 2013, 18:00, Claudiasaal (Herzog-Friedrich-Str. 3):
AutorInnen aus St. Petersburg: Präsentation von Kurzgeschichten aus der Übersetzerwerkstatt und Gespräch(in Zusammenarbeit mit dem Russlandzentrum)
Übersetzerwerkstatt mit dem „Writer in Residence“ (Lehrveranstaltung 612026)
Termine: 14.3., 11.4., 25.4., 16.5., 23.5., 6.6., 13.6.2013
Do 15:30-19:00, Raum 40406 (GeiwiTurm, 4. Stock)
Übersetzung von Erzählungen zeitgenössischer Petersburger Autorinnen und Autoren.
(Die ersten und das letzte Treffen leitet C. Engel.)